Deutsch-ägyptische Partnerschaft zur Bewahrung antiker Schätze

News from 10/22/2024

SPK und Supreme Council of Antiquities unterzeichnen Memorandum of Understanding

Zwei Personen posieren mit grünen Mappen in der Hand, vor ihnen die Flaggen Deutschlands und Ägyptens
Foto: Ministerium für Tourismus und Altertümer

Ein Memorandum of Understanding (MoU) wurde von der Stiftung Preußischer Kulturbesitz und dem Supreme Council of Antiquities (Oberster Rat für Altertümer) in Berlin unterzeichnet.

Ziel dieser Vereinbarung ist es, antike Manuskripte und Papyri in ägyptischen Museen zu bewahren. Die Absichtserklärung folgt der Initiative von Sherif Fathi, dem ägyptischen Minister für Tourismus und Altertümer, der die Zusammenarbeit mit lokalen und internationalen Einrichtungen zur Erhaltung des ägyptischen Kulturerbes fördern möchte.

Friederike Seyfried, Direktorin des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung in Berlin, dankte dem ägyptischen Ministerium für Tourismus und Altertümer für die Unterstützung. Sie äußerte ihre Hoffnung, dass diese Partnerschaft den Weg für eine weitere fruchtbare Zusammenarbeit in anderen Bereichen der Archäologie ebnen wird.

Mohamed Ismail Khaled, Generalsekretär des Obersten Rates für Altertümer, äußerte während der Unterzeichnungszeremonie seine Freude über diese Partnerschaft. Er betonte, dass die Vereinbarung dazu beitragen werde, Ägyptens alte Papyri und Manuskripte, die aufgrund ihrer Fragilität in den Museen aufbewahrt werden, besser zu schützen. Zudem unterstützt die Zusammenarbeit die wissenschaftliche Forschung auf dem Gebiet der Ägyptologie.

Die Vereinbarung sieht vor, die Manuskripte und Papyri zu dokumentieren, zu archivieren und zu digitalisieren. Darüber hinaus sollen Schulungsprogramme und Workshops für ägyptische und deutsche Restaurator*innen angeboten werden. Auch die Restaurierung wichtiger Stücke für zukünftige Ausstellungen ist Teil der Vereinbarung.

To overview